سجل تجاري : 4031217749

مستندات وعقود قانونية

ما هي خدمات المستندات والعقود القانونية ؟

ما هي المستندات القانونية؟

 

المستندات القانونية هي الأوراق التي تحمل صفة قانونية وتثبت حادثة أو إجراءً قانونيًا على مسؤولية مُوقعها وتعد صادرة عنه ما لم ينكر ذلك أو يثبت عكسه بكافة طرق الإثبات، ومن أمثلتها:

  • العقود العادية مثل عقود البيع والإيجار وعقود التصدير والعمل.
  • الإقرار والتنازل والوصايا.
  • الخطابات القانونية المختلفة مثل طلبات الحصول على القروض والمذكرات القانونية.
  • الإيصالات المالية غير الصادرة عن جهات حكومية مثل سند الأمانة.
  • اتفاقيات السرية وسياسات الاستخدام.

 

ما الفرق بين الوثائق الرسمية والمستندات القانونية الأخرى؟

 

الوثائق الرسمية هي مستندات قانونية ينظمها موظفون حكوميون ويعدونها ويصادقون عليها، ومن أمثلتها :

 

  • وثائق المحكمة ومحاضر الجلسات وإفادات الشهود.
  • الأوراق الشخصية مثل شهادات الميلاد والوفاة ورخص القيادة ومصدقات التخرج وكشوف العلامات وبيانات الخدمة العسكرية وشهادات الزواج.
  • أوراق الهجرة والسفر مثل جوازات السفر وتأشيرات الدخول.
  • المستندات القانونية التي صادق موظف مختص أو الكاتب بالعدل على صحتها مثل الوكالات والسجلات الطبية والعقود المثبتة لدى الدوائر الحكومية.
  • البيانات المالية الرسمية مثل إيصالات الدفع والكشوف البنكية.

 

وتختلف عن المستندات القانونية الأخرى بكونها مثبتة وممهورة بختم الموظف المختص ولا تحتاج إلى تثبيتها بالمحاكم للتنفيذ ولا يطعن فيها إلا بالتزوير، إضافة إلى كونها مصاغة وفق نموذج رسمي لا يتغير بينما لا يشترط في المستندات القانونية الأخرى أن تصاغ وفق نموذج معتمد فيمكن أن تكتب بالصيغة التي تناسب أطرافها.

 

ما أساسيات كتابة المستندات القانونية؟

 

بدّ من اتباع القواعد التالية:

  • تحديد طبيعة المستند وهدف كتابته: فالمذكرة القانونية تصاغ بأسلوب يختلف عن صياغة العقد وإشعارات التنفيذ تكتب وفق نموذج خاص بها لذا ينبغي لكاتب المستند أن يحدد طبيعته والسبب الذي يُكتب من أجله مثل تقديمه للقاضي أو تثبيت الحق أو إبراء ذمة المدين.
  • جمع المعلومات: يجمع المحامي أكبر قدر من المعلومات المتعلقة بالمستند بطرح الاستفسارات على العميل واستخلاص الوقائع منه واستعراض حيثيات الموضوع.
  • دراسة وقائع القضية: القراءة المعمقة لكافة المعلومات التي تم جمعها والوثائق المتعلقة بموضوع المستند، وتفنيد كافة الجوانب المتعلقة به بموضوعية وحيادية والأدلة التي تدعمها.
  • الالتزام بالنموذج المعمول به: تتطلب بعض المستندات القانونية نماذج شكلية معينة تتوافق مع طبيعة كل منها، ويحرص المحامي على الالتزام به لضمان قبوله والاعتراف به مستندًا قانونيًا منتجًا لآثاره والتزاماته.
  • مراجعة موقف المشرع والأنظمة واللوائح: تحديد القوانين والتشريعات التي تنظم المستند والبحث في الاجتهادات القضائية ورأي الفقه، إضافة للتأكد من الامتثال القانوني للأنظمة واللوائح التنفيذية والتعليمات الإدارية وتعاميم الجهات الرسمية المختصة.
  • استخدام المصطلحات الصحيحة والمناسبة: تُحدد طبيعة اللغة المستخدمة في المستند بالاعتماد على الجمهور الذي تتوجه إليه لذا يعمد القانوني إلى استخدام المصطلحات القانونية المتخصصة عند التوجه للقضاة والمحامين واعتماد لغة سهلة وواضحة عند التوجه للعامة مع مراعاة أن تكون المصطلحات القانونية المستخدمة دقيقة ولا تحتمل التأويل.
  • الوضوح والمباشرة: تُطرح الأفكار والمعلومات في المستند القانوني بصورة واضحة وصريحة وموجزة دون إسهاب أو تكرار مع الابتعاد عن استخدام العبارات الشخصية أو الإنشائية والحرص على ترابط الفقرات وتسلسلها الزمني والمنطقي.
  • توثيق المراجع وتدوينها: تحتاج المستندات القانونية لتوثيق المراجع والقوانين والأنظمة التي اعتمدت عليها ليتمكن مستخدمها من الرجوع إليها، وتدون المصادر في متن المستند باقتباس النص القانوني أو بإفراد مادة خاصة لها في العقود، أو في الهامش السفلي بعد الإشارة إلى المرجع برقم في متنه.
  • المراجعة والتدقيق: لا تحتمل المستندات القانونية الخطأ في الكتابة سواء الأخطاء الإملائية أو النحوية أو المعلومات التي توردها لأن أي غلط فيها قد يغير مقصد الكاتب ويحيل المستند إلى منحى مختلف ويعرضه للطعن في صحته، فينبغي مراجعة المستند وتدقيقه جيدًا للتأكد من الأسماء والأرقام إضافة لتصحيح أي أخطاء طباعية أو إملائية ووضع علامات الترقيم في مواضعها الصحيحة.

هل ترغب في كتابة مستنداتك وعقودك القانونية استنادًا إلى القوانين المرعية ووفقًا للقواعد القانونية الصحيحة والنماذج السليمة؟ هل تمتلك مستندات قانونية وترغب بتدقيقها وإبداء الرأي في صحتها قبل التوقيع؟ هل تحتاج مترجمًا قانونيًا متقنًا يترجم لك مستنداتك الحقوقية بجودة وكفاءة؟ أيًا كانت الخدمة التي تطلب ستجد مع مؤسسة تقنية التوأم خيرة الخبراء القانونيين لإتمام أعمالك بأمانة واحترافية وبوقت قصير وأسعار في متناول اليد، اطلب خدماتهم الآن فأنت في أيد أمينة.
  • افكار مشاريع متطوره وعصريه وجديده وافكار تطويريه للمشاريع

  • كتاب | أسرار صناعة المنظفات الصناعية " مشروع مربح جداً "

  • نصائح بخصوص رفع كورسك اونلاين للمدربين

  • أفكار للاستثمار | دليلك إلى استثمار ناجح

  • استشارات حول تأسيس شركة أمريكية من خارج أمريكا

  • تقديم استشارة احترافية للاستيراد من الصين

  • إستشارات في مجالي حماية البيئة والسلامة

  • سأقدم لك أمثلة على نموذج العمل التجاري - Business Model

  • استشارة عمل لبدء مشروع إلكتروني ناجح

  • تطوير سياسة Policy للشركات و الأعمال حسب المعايير العالمية

  • افكار مشاريع عمل حسب المبلغ الذي تملكه اوبدون راس مال من (0)

  • ISO 9001 : صياغة إجراء عمل Procedure في قسم في الشركة

  • استشارات حول تأسيس شركة سعودية بملكية أجنبية 100٪ مع الإقامة

  • إرشادك في تحديد السعر المناسب لخدمتك الجديدة او القديمة

  • 135 فكرة مشروع كاملة تساعدك على تحقيق مشروع العمر.

  • استشارة في ريادة الأعمال لمدة 20 دقيقة

  • تقديم مقترحات مميزة للدورات التدريبية بمختلف المجالات

  • إدارة الأعمال واستراتيجيات المشاريع

  • اساعدك على تقييم اي عقار في اي مكان بالعالم

  • استمع إليك واشجعك على انهاء مسارك التعليمي

  • مستشارك الالكتروني والتقني

  • دراسة الاستثمار من الطاقة الشمسية

لطلب خدمة المستندات والعقود القانونية

سنكون سعداء لمقابلتك ومعرفة كل شيء عن طلبك
arArabic